HOME | DD

Description
Whole text available in Polish and in English   / Cały tekst dostępny po polsku i po angielsku .

[ENG]

Another time you can see how I work at my arts. This is only on of few sketches and doodles, which I have made during I have been making plans of "How to tame a baby dragon" picture. Most of them have been made on a snippet of paper: tissue or page form newspaper. So, most of them I have binned. I left only these, that looks most meaningful.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[PL]

Kolejny raz możecie zobaczyć jak pracuje nad moimi rysunkami. To tylko kilka szkiców i bazgrołów, które wykonałem w trakcie planowania rysunku "Jak oswoić małego smoka". Większość z nich wykonałem na skrawkach papieru: chusteczce chigienicznej albo stronnicy z gazety. Toteż wiekszość z nich wyrzuciłem do kosza. Pozostawiłem tylko te, które wyglądały najbardziej czytelnie.

**************************************************
Toothless © belongs to Cressida Cowell.
Night Fury © belongs to DreamWorks Animation L.L.C.
Carpathian fury species © belongs to Dan Gref (Mariusz Meus)
Toother © (Zębaty ©) belongs only to... himself.
**************************************************
Szczerbatek © należy do Cressida Cowell.
Nocna Furia © należy do DreamWorks Animation L.L.C.
Gatunek Furii karpackiej © należy do Dan Gref (Mariusz Meus)
Zębaty © (Toother ©) należy tylko do... samego siebie.
**************************************************

Description
Whole text available in Polish and in English   / Cały tekst dostępny po polsku i po angielsku .

[ENG]

Another time you can see how I work at my arts. This is only on of few sketches and doodles, which I have made during I have been making plans of "How to tame a baby dragon" picture. Most of them have been made on a snippet of paper: tissue or page form newspaper. So, most of them I have binned. I left only these, that looks most meaningful.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[PL]

Kolejny raz możecie zobaczyć jak pracuje nad moimi rysunkami. To tylko kilka szkiców i bazgrołów, które wykonałem w trakcie planowania rysunku "Jak oswoić małego smoka". Większość z nich wykonałem na skrawkach papieru: chusteczce chigienicznej albo stronnicy z gazety. Toteż wiekszość z nich wyrzuciłem do kosza. Pozostawiłem tylko te, które wyglądały najbardziej czytelnie.

**************************************************
Toothless © belongs to Cressida Cowell.
Night Fury © belongs to DreamWorks Animation L.L.C.
Carpathian fury species © belongs to Dan Gref (Mariusz Meus)
Toother © (Zębaty ©) belongs only to... himself.
**************************************************
Szczerbatek © należy do Cressida Cowell.
Nocna Furia © należy do DreamWorks Animation L.L.C.
Gatunek Furii karpackiej © należy do Dan Gref (Mariusz Meus)
Zębaty © (Toother ©) należy tylko do... samego siebie.
**************************************************